Many thanks to editor j re crivello!
This is the English translation of a poem I originally wrote in Spanish, “Andando descalzo”. Here are the two poems side by side:

LatinosUSA is an independent digital literary publication and blog featuring an international roster of writers and artists. The publication features multi-genre literary works, including poetry, short stories, essays, book reviews, author interviews, and visual art/photography. It is part of the broader Masticadores network of literary journals founded by Juan Ré Crivello. The editorial team includes editors such as J. Ré Crivello, Nolcha Fox, Michelle Ayón Navajas, Francisco Bravo Cabrera, and Robbie Cheadle. Published primarily as a digital platform and blog format, it frequently highlights contemporary international poets, flash fiction, translations, and deep-dive book reviews.
Leave a comment